Header

香港巿區有無單車? Is there anyone riding in the city of Hong Kong?

March 15th, 2018 | Posted by Ka Leung Chan in advocacy | general cycling | transport

香港巿區有無單車? Is there anyone riding in  the city of Hong Kong?

隨意喺巿區一個街口企5分鐘,你好可能會見到單車。
政府唔應該扮睇唔到巿民需要,應喺巿區提供泊位、單車行車線道等基本配套。
正視單車係交通工具呢個事實,
以是喺巿區隨意拍嘅5分鐘片段,都見到有至少一架單車出現:
5mins footage#1: https://youtu.be/umSQ2Pcu1Qs
5mins footage#2: https://youtu.be/baIjbJQcrCY

你也可以試試在街口上企5分鐘,睇吓見唔見到單車。

You’re likely to see bicycles at any junction in 5 mins.
The government should not ignore the needs of these citizens who ride.
Face the fact of urban cycling.
Go to the links below to see the 5-mins footages:
5mins footage#1: https://youtu.be/umSQ2Pcu1Qs
5mins footage#2: https://youtu.be/baIjbJQcrCY

You can try for yourself to stand at a junction and see if you can spot any bicycle too.

You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 You can leave a response, or trackback.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *